Naruto - Manga 409 Spoiler

Spoiler: English
409 Inherit Senjutsu

Naruto and Fukasaku arrive to Myouboku. (Naruto summons Gamakichi since it require time)
Town in Raining.
Konan: "Everything is ready"
Pain: "Our goal is Kyuubi. Kill all ninja get in the way."
Myouboku.
Talk a lot about Senjutsu to Naruto.
Fukasaku: "Naruto-chan, you're to excessive."
Naruto: "Then how I'm suppose to be?"
Fukasaku: "You suppose to be one with nature."
Gamakichi: "You may die"
Naruto: "eh?"
Hawk meets the eight-tailed beast.
Sasuke: "You're eight-tailed beast?"
Eight-tailed: No, you should call me eight-tailed san or jinchuuriki san?
Sasuke: I come to capture you.
Desperate struggle!

Spoiler: Spanish
409 Artes Sabias / Antiguas / "del ermitaño"

Naruto y Fukasaku viajan a la Montaña Myoboku (ya que caminar les llevaría su tiempo, Naruto es invocado allí por Gamakichi).
En un pueblo en el que está lloviendo
Konan: Estoy lista.
Pain: El objetivo es el Nueve-Colas. Exterminad cualquier Shinobi que se interponga en vuestro camino.
Montaña Myoboku
A Naruto le dicen varias cosas sobre las Artes Sabias.
Fukasaku: No puedes hacerlo (Artes Sabias) tal y como estás, Naruto-chan.
Naruto: ¿entonces como?
Fukasaku: Debes ser uno con la naturaleza.
Gamakichi: Resumiendo, debes morir.
Naruto: ¿Qué?
Encuentro de Taka y Ocho-Colas
Sasuke: ¿Eres el ocho-colas?
8-Colas: Bien, ¿soy el Ocho-Colas? Si, lo soy. ¿Soy un Jinchuuriki? Si, lo soy.
Sasuke: Serás capturado.

Spoiler: Russian
409 глава: Искусство Мудреца(ов)

Наруто и Фукусаку идут к горе Муобоку (Поскольку путь не близкий, Наруто призвал Гамакичи).
*Действие переходит в город, где идет дождь.*
Konan: Я готова.
Pain: Наша цель - Девятихвостый. Убей любого шиноби, кто встанет на нашем пути.
*Гора Муобоку.*
Наруто говорят различные вещи об Искусстве Мудреца(ов)
Fukasaku: Ты не сможешь овладеть искусством в твоем нынешнем состоянии, Наруто-чан.
Naruto: Тогда как?
Fukasaku: Ты должен стать единым с природой.
Gamakichi: В кратце, ты должен умереть.
Naruto: Что?
*Встреча Така и Восьмихвостого.*
Sasuke: Ты Восьмихвостый?
Eight-Tales: Восьмихвостый ли я? Да, это так. Джинчурики ли я? Да, это тоже правда.
Sasuke: Ты будешь схвачен.

Spoiler: French
409 Sage Arts

Naruto et Fukasaku se mettent en route pour la montagne Myoboku, mais comme ca prendrait trop de temps de faire la route à pieds, Gamakichi utilise une technique d'invocation pour teleporter Naruto à la montagne.
Dans une ville sous la pluie.
Konan: Je suis prête.
Pain: Notre objectif est le démon renard. Massacre tous les ninjas qui nous barreront la route.
A la montagne Myoboku.
Naruto apprend quelques trucs à propos de l'art des sages.
Fukasaku: Tu ne peux pas le maitriser dans ton état actuel.
Naruto: Alors comment je dois m'y prendre?
Fukasaku: Tu dois faire un avec la nature.
Gamakichi: Pour faire court, tu dois mourir.
Naruto: Quoi?!
La team Hawk rencontre le Jinchuuriky du démon à 8 queues.
Sasuke: Es-tu le Jinchuuriky du démon à 8 queues?
Eight-Tales: Eh bien, suis-je ce bijuu? Oui, en effet. Suis-je un Jinchuriki? Oui, j'en suis un.
Sasuke: Nous allons te capturer.

Spoiler: Italian
409 Le arti dei Saggi

Naruto e Fukasaku si spostano sul monte Myoboku (siccome il viaggio richiedeva tempo, Naruto viene evocato lì da Gamakichi).
In un villaggio in cui sta piovendo.
Konan: Sono pronta.
Pain: L'obiettivo è l'ennecode. Uccidi chiunque shinobi si intrometta.
Monte Myoboku.
A Naruto vengono dette diverse cose riguardo le tecniche dei Saggi.
Fukasaku: Non ce la farai mai (parla delle arti dei Saggi) nel modo in cui sei ora, Naruto-chan.
Naruto: Che devo fare allora?
Fukasaku: Devi diventare tutt'uno con la natura.
Gamakichi: In poche parole, devi morire.
Naruto: Eh?
L'incontro tra Taka e l'ottocode.
Sasuke: Sei tu l'ottocode?
Ottocode: Beh, se sono l'ottocode? Sì, lo sono. Se sono un Jinchuriki? Sì, lo sono.
Sasuke: Verrai catturato.